Перед PMA 2009: Canon выпустила две новые модели премиум класса Digital ELPH, SD960 IS (Digital IXUS 110 IS для Европы) и SD970 IS (Digital IXUS 990 IS для Европы). SD960 предлагает 4x кратный широкоугольный объектив, начинающийся с 28mm в экв. с 12.1 мегапиксельным сенсором. SD970 содержит тот же сенсор, но с 5x кратным zoom объективом, на этот раз начинающимся с немного менее удобных 38mm в эквив. 960 имеет широкий 2.8" экран для съемки HD видео, в то время как 970 IS имеет 3" 4:3 LCD.От широких изображений до телефото мощности:
новое, умное поколение Digital IXUS
Амстелвин, Нидерланды, 18 февраля 2009: Canon обновила диапазон Digital IXUS двумя возбуждающими новыми моделями: Digital IXUS 110 IS и Digital IXUS 990 IS. Digital IXUS 110 IS предлагает максимальное удобство широкоугольной съемки посредством широкоугольного zoom объектива, широкого LCD и широкоэкранной HD видеосъемки, тогда как Digital IXUS 990 IS поставляет превосходную телефото протяженность посредством 5.0x кратного оптического zoom и детальный просмотр на 3.0” PureColor LCD II. Обе имеют новый Умный Авто режим, который использует прогрессивную Технологию Определения Сцены от Canon, чтобы поставлять невероятные кадры с простой управления направляй-и-снимай.
Обе 12.1 мегапиксельные модели делают съемку ошеломляющего HD видео (1280 x 720, 30к/с) и имеют HDMI соединение для воспроизведения на совместимом HD телевизоре. Заменяя Digital IXUS 90 IS и Digital IXUS 970 IS соответственно, Digital IXUS 110 IS и Digital IXUS 990 IS продолжают наследие IXUS по комбинации изысканных изображений и дизайна. Digital IXUS 110 IS выходит в нескольких цветовых вариантах - золотой, серебряный, розовый или синий - тогда как Digital IXUS 990 IS характеризуется классической, металлической отделкой.
Двигайтесь широко или в длину
Digital IXUS 110 IS предлагает полное решение широкоугольной съемки как для фото, так и для видео изображений. Широкоугольный объектив (28-112mm) больше захватывает в кадр, делая камеру идеальной для съемки пейзажей или групповых кадров. Кадрирование и просмотр широкоугольных фото или широкоэкранных HD видеороликов чрезвычайно удобен на широком (16:9) 2.8” PureColor LCD II.
Со своим 5.0x кратным оптическим zoom Digital IXUS 990 IS дает пользователям мощный диапазон опций кадрирования - или возможность придвигать удаленные объекты. Оптическая Стабилизация Изображения от Canon поставляет свободные от смазанности результаты для всего zoom диапазона в обеих камерах.
Исключительное качество
Обе модели захватывают изображения с невероятным разрешением в 12.1 Мегапикселей, предлагая свободу кадрирования или увеличения изображений без потери деталей. Процессор Canon DIGIC 4 использует улучшенные алгоритмы и точные вычисления, позволяя обеим моделям поставлять ультрабыструю реакцию и богатые изображения с низким шумом, выдающейся ясностью и воспроизведением цвета.
Ноу-хау Canon: интеллектуальная фотография
Для максимальных результатов с минимальными усилиями, обе модели включают новый
Умный Авто режим. Он использует Технологию Определения Сцены от Canon, чтобы подробно анализировать снимаемую сцену - проверяя яркость объекта, контраст, расстояние и общий цвет. Камера затем немедленно выбирает один из 18 возможных режимов, чтобы гарантировать отличные установки для данной сцены.
Благодаря процессору DIGIC 4, интеллектуальные технологии Canon - теперь стали точнее, чем когда-либо. Улучшенное Обнаружение Движения помогает захватывать свободные от смазанности перемещения объекта. I-Контраст освещает темные области фото, не высветляя правильно- проэкспонированных областей. Технология Обнаружения Лица включает новое Обнаружение Мигания, которое помогает избежать разочарования от ошибок в портретах. Лицевой Автоспуск упрощает групповую съемку или съемку автопортретов, делая спуск только после того, как пользователь входит в кадр.
Умный опыт
Новый Активный Дисплей является забавным интерактивным способом просмотра изображений: осторожно перемещая камеру во время воспроизведения, активируя функцию прокрутки. Обе модели использовать легче, чем когда-либо, благодаря улучшенному, усовершенствованному просмотру.
Графический Интерфейс Пользователя. Он включает удобную опцию Полезные Советы, которая предлагает ненавязчивые рекомендации для максимального использования возможностей камеры.
Большое разнообразие съемочных режимов в Didital IXUS 990 IS включает опции для творческой фотосъемки: новый режим Zoom Смазывания физически зуммирует объектив во время экспозиции, чтобы создавать динамическое чувство перемещения, а
Эффект Творческого Освещения перемещает IS систему объектива во время длительных экспозиций для эффекта ‘рисования с помощью света’.
“Эти камеры комбинируют новые уровни интеллектуальной функциональности с типом дизайна вращающейся головки, которую предлагают только Digital IXUS,” – сказал Рэйнер Фьюрес, глава Потребительского отдела Canon в Европе.
- Широкоугольный 4x кратный оптический zoom объектив (Digital IXUS 110 IS), мощный 5x кратный оптический zoom (Digital IXUS 990 IS) - оба с оптической Стабилизацией Изображения
- 12.1 Мегапиксельный CCD
- Широкий 2.8” PureColor LCD II (Digital IXUS 110 IS), 3.0” PureColor LCD II (Digital IXUS 990 IS)
- HD видео (1280 x 720, 30 к/с) и HDMI соединение
- Умный Авто режим с Технологией Определения Сцены
- DIGIC 4 для ультрабыстрой ответной реакции и превосходного качества изображений
- Борьба со смазанностью с помощью IS и Технологии Обнаружения Движения
- Съемка людей стала легче с Технологиями Обнаружения Лица Выбора&Отслеживания Лица, плюс Обнаружение Мигания, Лицевой Автоспуск и Авто Коррекция эффекта красных глаз
- Активный Дисплей для интерактивного воспроизведения
- i-Контраст освещает темные области, не высветляя правильно-проэкспонированных областей
- Улучшен Интерфейс Пользователя с Полезными Советами
- Digital IXUS 110 IS доступна в серебре, золоте, розовом, синем
Digital IXUS 110 IS и Digital IXUS 990 IS характеризуются специальным меню Печати для быстрого доступа к опциям прямой печати. Полная поддержка PictBridge означает, что пользователи могут печатать непосредственно на любом совместимом PictBridge принтере без потребности в PC.
Digital IXUS 990 IS имеет кнопку Печати для печати с одного нажатия.
Язык
Digital IXUS 110 IS и Digital IXUS 990 IS имеют интерфейс пользователя, который поддерживает 26 языков: Английский, Немецкий, Французский, Голландский, Датский, Финский, Итальянский, Норвежский, Шведский, Испанский, Упрощенный Китайский, Традиционный Китайский, Японский, Русский, Португальский, Корейский, Греческий, Польский, Чешский, Венгерский, Турецкий, Тайский, Арабский, Румынский, Украинский и Фарси.
Поддержка карт памяти
Дополнительно к SD, SDHC и MMC картам памяти, Digital IXUS 110 IS и Digital IXUS 990 IS поддерживают MMCplus и HC MMCplus карты.
Программное обеспечение и CANON iMAGE GATEWAY
Digital IXUS 110 IS и Digital IXUS 990 IS оборудованы связанным Программным обеспечением от Canon:
• ZoomBrowser EX 6.3 (Windows), ImageBrowser 6.3 (Macintosh): Для организации и редактирования изображений, видео и слайдшоу, или создания и печати цифровых фото альбомов.
• PhotoStitch 3.1 (Windows), PhotoStitch 3.2 (Mac): Для создания панорамных фото из нескольких изображений.
Связанное программное обеспечение поддерживает Windows Vista (включая SP1) / XP SP2-3 и Macintosh OS X v10.4-10.5. Обе камеры поддерживают PTP для безоператорного перемещения на Windows XP и Macintosh OS X, наряду с MTP для передачи изображений и видео на Windows Vista.
Покупатели Digital IXUS 110 IS и Digital IXUS 990 IS имеют право на членство в CANON iMAGE GATEWAY: 100MB online пространства ‘персональной галереи’ для разделения фото и видео с семьей и друзьями.
Технологии – объяснение
Ключевые сообщения:
• АВТО режим - новый для выпущенных в феврале камер Canon
• Самый последний Умный АВТО режим теперь включает продвинутую Технологию Определения Сцены
• Умный Авто делает еще легче для пользователей получение лучших по качеству изображений с простого нажатия кнопки затвора
• DIGIC 4 поддерживает Умный Авто, чтобы более точно и лучше передавать изображения.
Введение
Весна 2009 представлена новыми ступенчатыми изменениями в качестве изображения для камер Canon. Сколько помнит большинство пользователей, АВТО режим был характеристикой направляй –и-снимай камер, позволяя использовать минимальное вмешательство или небольшой опыт для удовлетворительной настройки фокуса и экспозиции. Со времени введения и улучшения цифровой фотографии имеется много технологических усовершенствований и дополнительных съемочных режимов, хотя АВТО режим остается любим многими фотографами. Исследование, проведенное Canon, также показывает, что АВТО - один из наиболее часто используемых съемочных режимов.
Камеры с IQ
Сейчас Canon сделала АВТО режим другим. Самый последний диапазон Цифровых Фото камер включает новую умную систему, которая использует Технологию Определения Сцены, которая, наряду с другими продвинутыми технологиями Canon, приводит к наиболее исчерпывающему и умному АВТО режиму из когда-либо представленных в цифровой камере. Хотя происходит усложнение в технологиях, Умный АВТО все еще дает душевный покой и удобство использования для направляй и снимай, которые всегда ожидаются от знакомого режима зеленой иконки.
С интеллектуальным и интегрированным использованием ключевых функций, таких как, фокус, экспозиция, ISO чувствительность, вспышка, настройка динамического диапазона и Интеллектуальная Коррекция Контрастности, камеры Canon еще никогда не были такими умными. Добавьте к этому Обнаружение Движения от Canon и Технологию Обнаружения Лица плюс продвинутое Уменьшение Шума, наряду с приятным преобразованием цвета, поставляемыми процессором DIGIC 4, это означает, что при выборе АВТО режима в этих последних моделях, пользователи могут гарантировано получать наилучшие по качеству изображения, даже при съемке в вызывающих условиях.
Умный Авто обзор:
Используя Технологию Определения Сцены, Умный АВТО может различать параметры, позволяя камере выполнять оптимальную обработку снимка:
• Обнаруживая людей
• Оценивая Расстояние
• Оценивая информацию о перемещении камеры и объекта съемки
• Анализируя Яркость Сцены
• Анализируя Цвет
Дополнительные изображения
