НОВОСТИ /

Почти точно через год после представления PowerShot G7 Canon объявляет преемницу, цифровую камеру PowerShot G9. Ключевые изменения включают очень требуемый режим RAW, яркий новый 3.0-дюймовый экран и новый 12.1MP 1/1.7-дюймовый сенсор. Обнаружение лица, фокус и захват также были улучшены (последний через редизайн грипа и дополнение маленького грипа для большого пальца), и G9 теперь совместима с ST-E2 беспроводным передатчиком для вспышки от Canon. И появилась еще одна вещь, о которой мы просили; захват RAW. 6x кратный оптически- устойчивый zoom остается тем же самым.

RAW - Canon поднимает планку с PowerShot G9

Амстелвин, Нидерланды, 20 августа 2007 - Canon сегодня объявил о выпуске нового флагмана компактов для продвинутых фотографов - 12.1 мегапиксельной PowerShot G9. Преемница PowerShot G7 - недавно получившей титул лучшего продвинутого компакта 2007-2008 - PowerShot G9 включает усовершенствования, которые выяснились при обратной связи с клиентами, включая съемку RAW изображений* и редизайн захвата с местом для большого пальца для улучшения поддержки. Другие усовершенствования включают высоко разрешимый 3.0” PureColor LCD II, усиленную Технологию Обнаружения Лица и Исправление эффекта красных глаз при воспроизведении. Широкий диапазон аксессуаров - включая дополнительные объективы и вспышки Speedlite - теперь также имеет и беспроводной передатчик Speedlite ST-E2 от Canon.

“Комбинация продвинутых возможностей, точной оптики Canon и ориентированного на пользователя дизайна сделала PowerShot G7 наиболее успешной камерой G-ряда,”- объяснил Могенс Дженсен, глава отдела потребительского изображения от Canon, - “Приняв во внимание запросы пользователей и добавив дальнейшие усовершенствования, наши инженеры сделали великолепную камеру еще лучше.”

Возможности PowerShot G9:
• 12.1 мегапиксельный (1/1.7” сенсор) с RAW режимом для максимального контроля за изображением
• 6x кратный оптический zoom объектив с оптической Стабилизацией Изображения и SR покрытием*
• DIGIC III и iSAPS для молниеносно быстрого отклика, превосходное качество изображения и продвинутое Сокращение Шума*
• Обнаружение Лица AF/AE/FE и Исправление эффекта красных глаз при воспроизведении
• 3.0 ” с высоким разрешением PureColor LCD II с экстра широким углом обзора
• ISO 1600 и Авто ISO сдвиг
• Компактный корпус со специальной кнопкой ISO и колесом мульти управления
• 25 съемочных режимов, включая полное ручное управление и 2 заказных режима
• Экстра телефото достигается с помощью Цифрового теле-конвертера и Safety Zoom*
• Горячий башмак для вспышек Canon Speedlite и дополнительные объективы

*Смотрите объяснение технологий

Полный контроль за изображением
С увеличенным до 12.1 мегапикселей (1/1.7”) сенсором, PowerShot G9 дает фотографам гибкость для кадрирования изображений и производства отпечатков высокого качества до размера A2. Дополнительно, регистрация RAW изображений и одновременная запись RAW + JPEG предлагают продвинутому пользователю полное управление над обработкой изображений. Комплектное программное обеспечение ZoomBrowser включает RAW Image Task для удобного управления установками, типа компенсации экспозиции, баланса белого, тональной кривой и цветовой температурой. RAW изображения могут быть сконвертированы или в формат TIFF, или в JPEG.

Точная оптика Canon для безпрецедентной четкости
Исключительное оптическое исполнение удивительно быстрого f/2.8 (Ш) - f/4.8 (T) 6x кратного оптического zoom объектива Canon (35-210mm фокусное расстояние в 35mm эквиваленте), который включает двухсторонний асферический элемент для противодействия искажению объектива. Дополнительное SR покрытие значительно уменьшает отблеск и хроматические аберрации, в то время как технология оптической Стабилизации Изображения противодействует влиянию толчка камеры. Риск смазанности изображения еще более уменьшается ISO сдвигом, который позволяет мгновенно повышать ISO в момент, когда толчок камеры угрожает затронуть качество изображения. Извлекая пользу из большого пиксельного индекса, Safety Zoom позволяет применять дополнительный цифровой zoom без интерполяции - изображение может быть захвачено с увеличением до 15x крат с достаточным разрешением для стандартного отпечатка (10 x 15cm). Цифровой Теле-конвертер добавляет дополнительную телефото протяженность каждому кадру (1.5x или 2.0x) без какого либо сокращения апертуры.

Улучшенное Обнаружение Лица и Исправление эффекта красных глаз
PowerShot G9 предлагает высокую скорость функционирования и точную обработку изображения посредством процессора DIGIC III от Canon, который также поддерживает Технологию Обнаружения Лица. В дополнение к фокусировке и управлению экспозиции на PowerShot G9 была улучшена и Технология Обнаружения Лица для регулировки экспозицией вспышки - особенно полезно при использовании вспышки близко к объекту. Новая функция Выбора и Отслеживания Лица позволяет пользователю вручную выбирать и отслеживать от одного до 35 лиц, обнаруженных в кадре. Фотографы также получат пользу от Исправления эффекта красных глаз при воспроизведении, удаляя красные глаза из захваченных изображений прямо в камере.

Разработано для фотографов
Построенная для фото-энтузиастов, PowerShot G9 обеспечивает внешние средства управления, которые включают специальное колесо ISO, колесо мульти управления и настраиваемую кнопку для быстрой съемки. Аналогичный вдохновляющий дизайн PowerShot G7 был обновлен на этой модели текстурным покрытием и черным алюмитовым кольцом объектива. Большой захват и крепление для большого пальца гарантируют безопасное и удобное удерживание. С обратной стороны камеры, 3.0 ” PureColor LCD II предлагает несколько удобств. С 230,000 пиксельным разрешением, высоко контрастный экран обеспечивает значительно улучшенное воспроизводство цвета и лучшую видимость под более широкими углами обзора. Анти-рефлексивное покрытие помогает при ярком солнце, а защитный слой помогает в случае удара и очищает. PowerShot G9 сохраняет и оптический видоискатель для дополнительной гибкости кадрирования.

Неограниченный творческий потенциал
Продвинутые фотографы извлекут выгоду из выбора 25 съемочных режимов, которые включают полное Ручное, Av и Тv, наряду с двумя заказными режимами для специфичных пользовательских установок. Съемочные режимы дополнены разнообразием возможностей, которые помогают при творческой съемке. Безопасное MF точно настраивается, чтобы помочь в ручной фокусировке, в то время, как Безопасный FE уменьшает риск усечения ярких участков при использовании вспышки. Фотографы могут теперь выбирать меньший размер рамки AF для более точного управления фокусировкой - особенно полезно при использовании камеры в 1cm Макро режиме. Другие полезные возможности включают встроенный ND (Нейтральной Плотности) фильтр, AEB (авто брекетинг экспозиции), фокусировочный брекетинг и показ живой гистограммы. Новая функция Переделки размера Изображения позволяет пользователям понижать размеры изображения с полным разрешением до 1600x1200, 640x480 и 320x240. Это одинаково полезно для сохранения памяти или подготовки изображений для email отправки или для выкладки в сети.

Мощное видео
Фотографические возможности PowerShot G9 согласованы с огромным множеством видео возможностей. В дополнение к VGA (30 к/с) и высоко разрешимой XGA (15 к/с) видеосъемке, PowerShot G9 представляет режим LP (Долгое Воспроизведение). Этот режим предлагает видео в половину размера файла без компромисса с разрешением или частотой смены кадра. Новая функция Замедленной видеосъемки позволяет расширить захват медленно изменяющихся сцен - типа раскрытия цветка или шумных городских улиц - для ускоренного воспроизведения в качестве гладких видеоклипов VGA-качества.

Никаких границ: Вспышка Speedlite и аксессуары системы
С горячим башмаком для вспышек серии Canon Speedlite EX, PowerShot G9 идеальна для существующих пользователей цифровых SLR EOS или пользователей, хотящих экспериментировать с творческой фотографией со вспышкой. Камера поддерживает беспроводной передатчик Speedlite ST-E2 для установки мульти-вспышки. Дополнительно, меню камеры может использоваться для управления назначениями вспышки недавно выпущенной Speedlite 580EX II.

PowerShot G9 совместима с диапазоном дополнительных аксессуаров к объективам, включая широкоугольный (0.75x) и теле (2.0x) конвертерные объективы. Водонепроницаемый чехол учитывает возможность съемки на глубине до 40 метров. Предлагая уровень универсальности, типичный только для цифровых SLR, PowerShot G9 обеспечивает энтузиастов фотографии камерой, которая полностью оборудована для расширения пределов их творческого потенциала.

Дополнительная информация

Печать
Полная поддержка PictBridge означает, что пользователи могут печатать непосредственно на любой PictBridge совместимый принтер без потребности в PC. Кнопка Печати / Рассылки позволяет печатать с одного нажатия и легко загружать фотографии на Windows или Mac системы.

Язык
Пользовательский интерфейс PowerShot G9 поддерживает 25 языков: Английский, Немецкий, Французский, Голландский, Датский, Финский, Итальянский, Норвежский, Шведский, Испанский, Упрощенный Китайский, Традиционный Китайский, Японский, Русский, Португальский, Корейский, Греческий, Польский, Чешский, Венгерский, Турецкий, Тайванский, Арабский, Румынский и Украинский.

Поддержка карт памяти
В дополнение к SD, SDHC и MMC картам, PowerShot G9 поддерживает новые MMCplus и HC MMCplus форматы для увеличения вместимости до 32GB. Камера снабжена картой памяти в 32МВ.

Программное обеспечение

PowerShot G9 оборудована следующим Программным обеспечением от Canon:
• ZoomBrowser EX 6.0 (Windows), ImageBrowser 6.0 (Mac): Для организации и редактирования изображений, видео и слайдшоу или создания и печати цифровых фотоальбомов.
• PhotoStitch 3.1 (Windows) /3.2 (Mac): Для создания панорамных фотографий из нескольких изображений.

Связное программное обеспечение поддерживает Windows 2000 (SP4), XP (SP2) и Vista или Macintosh OS X v10.3-v10.5. PowerShot G9 поддерживает PTP для перемещения на Windows XP и Mac OS X, наряду с MTP перемещением для изображений и видео на Windows Vista. Покупатели камеры имеют право на членство в CANON iMAGE GATEWAY, 100МВ в on-line ‘персональной галерее’ для разделения фото и видео с семьей и друзьями.

Технологии, объяснение

DIGIC III
Процессор изображения DIGIC III (DIGital Imaging Core) от Canon управляет первичными функциями всей камеры для оптимизации операционной эффективности. Продвинутый алгоритм обработки изображения поставляет превосходную детализацию изображения и воспроизводство цвета с точным балансом белого. Быстродействующая обработка заканчивается выдающимся живым откликом, быстрым авто фокусом и расширенной способностью непрерывной съемки. DIGIC III также поддерживает продвинутую Технологию Сокращения Шума и Обнаружение Лица AF/AE/FE.

Оптическая Стабилизация Изображения
PowerShot G9 использует систему Стабилизации Изображения (IS) типа смещения объектива - система, которая обнаруживает и исправляет небольшие толчки камеры, которые могут причинить смазанность изображения. Вибрационный гироскоп обнаруживает наклон объектива, вызванный толчком рук. Эти сигналы - до 4,000 в секунду - обрабатываются отдельным IS сенсором, который делает различие между ручным толчком и намеренным движением камеры. Сигнал о Толчке посылается на IS элемент, который соответственно перемещает один из элементов объектива, чтобы отклонить световые лучи и отменить эффект толчка. Для улучшения точности и живого отклика, перемещающийся элемент объектива удерживается на крошечных керамических сферах. В дополнение к уменьшению трения, керамические сферы помогают избежать некоторых проблем, связанных с металлическими сферами, типа теплового расширения и магнетизма. Оптический IS PowerShot G9 позволяет фотографам снимать при скорости затвора на 3 шага медленнее без заметного увеличения в смазанности изображения.

Регистрация RAW изображений
PowerShot G9 поддерживает RAW (CR2) данные Canon. В RAW изображениях, данные с CCD сенсора регистрируются в камере без какой либо дополнительной обработки изображения. Это позволяет регулировать различные параметры обработки через программное обеспечение после съемки. RAW регистрация идеальна для ситуаций, где недопустимо ухудшение изображения (из-за JPEG сжатия), или для ситуаций, где возможен только один вариант затвора.

Обнаружение Лица AF/AE/FE
Система обнаружения Лица AF/AE/FE от Canon автоматически обнаруживает до девяти лиц в пределах кадра перед наладкой фокуса, экспозиции и вспышки, чтобы гарантировать оптимальные результаты. Система способна определить, какие лица поместить в главный фокус, и в то же время она может определять и немедленно возвращаться к 9 точечной системе AiAF, если никакого лица не представлено для фокусировки.

iSAPS
iSAPS (Интеллектуальный Анализ Сцены, базирующийся на Фотографическом Пространстве) автоматически оптимизирует ключевые назначения камеры перед каждым кадром. Каждая сцена анализируется и делается перекрестная ссылка с Фотографическим Пространством - обширной библиотекой фотографических данных в камере. Это позволяет камере делать оптимальные установки авто экспозиции, авто фокуса и авто баланса белого перед захватом изображения.

SR покрытие
Покрытие SR (Small Radius - Маленький Радиус) используется на объективах, содержащих элементы, которые имеют значительно меньший радиус обратной поверхности, чем передней. Покрытие оптимизировано под маленький радиус и предназначено, чтобы поддержать самое высокое разрешение и цветовую передачу, при возможно более драматичном сокращении отблеска и отсвета вспышки, и при фактическом устранении цветовых аберраций.

Цифровой Теле-конвертер и Safety Zoom
Подобно размещению добавочного объектива на камере, Цифровой Теле-конвертер от Canon добавляет постоянный zoom к каждому кадру (1.5x /2.0x). В то время, как оптические конвертерные объективы сокращают апертуру и, следовательно, требуют более медленной скорости затвора, Цифровой Теле-конвертер поддерживает размер апертуры, сокращая риск смазанности изображения.
Safety Zoom защищает изображение от интерполяции на высоких уровнях цифрового zoom, позволяя пользователям увеличивать изображение без жертвования качеством.

Уровень Safety Zoom при каждой установке размера изображения без потери качества изображения:

Дополнительные изображения