Imaging 2010: Panasonic выпустила то, что называют 'самой легкой в мире камерой с взаимозаменяемыми объективами с видоискателем' - Lumix DMC-G10. Она имеет те же 12.1MP Live MOS сенсор и Venus Engine HD II, что и DMC-G2. Она также оборудована 460K точечным 3" LCD, но без наклона/вращения и сенсорных опций G2, и получает более низкое разрешение видоискателя. G10 может записывать 720p HD видео в формате Motion JPEG. Обе камеры могут принимать высоко-емкие карты SDXC формата и предлагают новый комплектный 14-42mm объектив. Самая легкая в мире*1 DMC-G10 от Системы Lumix G Микро
Необходимые продвинутые функции при минимально простом управлении
7 февраля 2010: Panasonic представляет следующую новую камеру со сменными объективами из Системы Lumix G Микро - DMC-G10, которая упаковывает продвинутые, простые в управлении цифровые функции в самый легкий в мире корпус.
Система LUMIX G Микро совершила переворот на рынке, предлагая так называемую “Системную камеру нового поколения”. С выхода DMC-G1, первой системной камеры со сменными объективами, основанной на стандарте Системы Микро Четыре Третьих, с существенно уменьшенным корпусом из-за принятия беззеркальной структуры. GH1 реализует 1920x1080 full HD (Высоко Разрешимую) видео запись, и GF1 приносит инновации даже с точки зрения дизайна, с плоским, тонким профилем. Новая DMC-G10 выпущена как модель, однотипная сенсорно-управляемой DMC-G2, обе хвастаются как высоким качеством изображения, так и удобством использования.
Функция двойного Live-View, предлагаемая большим и ярким 3.0- дюймовым 460,000-точечным свободно-угольным Интеллектуальным LCD и 202,000- точечным 1.04x (0.52x*3) Live View видоискателем дает возможность увидеть заранее, перед съемкой, как установки повлияют на изображение. 12.1- Мегапиксельный Live MOS сенсор и новый процессор Venus Engine HD II, интегрирующий технологию Интеллектуального Разрешения, гарантируют высокое качество изображения.
iA (Интеллектуальный Авто) режим, который популярен как в системных, так и в компактных камерах Lumix, поддерживает легкую съемку с автоматической оптимизацией в соответствии со сценой как при фото, так и при видео записи. Его можно активировать через недавно добавленную кнопку iA, без проблем с установкой через колесико или меню.
От предшественников получен популярный режим Мои Цвета, который предлагает 7 цветовых установок и 1 заказную установку, которая соответствует объекту при фотосъемке.
DMC-G10 записывает HD видео в motion JPEG, и камера имеет возможность HDMI выхода, чтобы проигрывать динамичное видео и фото на большом HDTV через дополнительный HDMI мини кабель.
Компактная и легкая DMC-G10 станет камерой, которая, несомненно, устранит трудность управления или установки параметров для пользователей, которые только начинают работают с системной камерой со сменными объективами, позволяя им изучать потенциал фотографии с неограниченными способами выражения.
Самая легкая в мире маленькая тушка, предлагающая максимальное удобство управления с режимом iA (Интеллектуальный Авто)*1
DMC-G10 имеет самый легкий*1 в мире корпус, который обладает выдающейся компактностью и мобильностью. Прогрессивная беззеркальная структура, использующая Стандарт Системы Микро Четыре Третьих, сделала возможным создание компактного, легкого корпуса, устраняя множество компонентов, которые присутствовали в стандартных камерах со сменными объективами, включая зеркальный блок и оптический видоискатель. Замеры расстояния и освещения, которые обычно выполнялись зеркальным блоком, осуществляются сенсорами в реальном времени, и с использованием контрастной AF достигается очень точная, высокоскоростная авто фокусировка.
DMC-G10 – достаточно легкая и комфортабельная для владельцев компактных камер, которые хотят повысить качество своих фото -- но без необходимости беспокоиться о нужных технологиях. Panasonic достигла такого превосходного удобства в использовании, продолжив улучшения режима iA -- с его функциями, помогающими в съемке, которые оказались чрезвычайно популярными в компактных камерах LUMIX -- и добавляя его к продвинутым технологиям Системы LUMIX G Микро.
С AF Отслеживанием G10 может заблокироваться на любом объекте и удерживать его в фокусе даже при перемещении -- облегчая получение красивых, ясных кадров, когда возникнет вдруг великолепная съемочная возможность. Просто нацельтесь, заблокируйте и снимайте. Функция Опознавания Лица*2 помнит зарегистрированные лица, чтобы давать на людях подходящие AF/AE. При воспроизведении Вы можете решить отображать только фото, которые содержат определенное зарегистрированное лицо, используя Воспроизведение по Категории.
Дополнительно к продвинутым функциям, упомянутым выше, режим iA наследует фундаментальные функции, необходимые от хорошей цифровой фотокамеры. Они включают МЕGА O.I.S., которая помогает предотвратить смазанность от дрожания рук, и Интеллектуальное Управление ISO, которое уменьшает смазанность движения, регулируя чувствительность ISO, если объект перемещается во время съемки. Интеллектуальная Экспозиция оптимизирует экспозицию для каждой части изображения, предотвращая блокирование теней и высветление ярких участков и помогая проверить, что градация и детали будут воспроизведены красиво.
Она также имеет автоматическую функцию компенсации задней подсветки, которая активизируется всякий раз, когда камера обнаруживает объект с задним освещением. Интеллектуальный Выбор Сцены автоматически обнаруживает большинство обычных съемочных ситуаций -- Портрет, Ночной Портрет, Пейзаж, Ночной Пейзаж, Крупный план и Закат -- и переключается на подходящий Сценический режим. Пользователь может активировать все эти полезные, удобные, помогающие в съемке функции простым выбором режима iA, и получать максимальное преимущество от этого режима в фото/видео записи.
Тождественность Микро Системы LUMIX G
С LUMIX DMC-G1 Panasonic разработала совершенно новую концепцию в цифровых камерах, которые подчиняются стандарту Системы Микро Четыре Третьих, получая еще большее преимущество в компактности и легком весе, что стало возможным из-за устранения зеркального блока и оптического видоискателя. После увеличения количества электрических контактов между тушкой камеры и объективом, возможность расширения камеры также существенно возросла для увеличения будущего потенциала.
Live View видоискатель G10 в 202,000- точек, 1.04x (0.52x*3), сохраняет высокую видимость оптического видоискателя и также может отображать информацию об установочных параметрах камеры, так что пользователь может видеть ее, не убирая глаз с объекта. 3.0- дюймовый большой 460,000-точечный высоко разрешимый LCD с широким углом обзора автоматически регулирует яркость, согласно ситуации, как Интеллектуальный LCD. 60-кадров-за-секунду Live View стал возможным, благодаря Live MOS сенсору, который берет сигналы непосредственно с сенсора изображения и непрерывно посылает их на LCD в реальном времени. Как Live View видоискатель, так и LCD обеспечивают 100% поле зрения. Это позволяет пользователю при формировании снимка проверять кадр по всему изображению.
Система контрастной AF*4, принятая LUMIX DMC-G10, - не только точная и удобная в использовании, но также очень быстрая. Пользователи могут выбирать из большого разнообразия режимов AF, включая Отслеживающий AF, 1- областную AF, Обнаружение Лица AF/AE и 23- областная AF.
Высокое качество изображений, как у системной камеры со сменными объективами
В то время, как выполняются достижения в продвинутых функциях и компактности дизайна, Panasonic также обогатила свои всеобъемлющие технологии по формированию цифрового изображения для каждой камеры Системы LUMIX G Микро, чтобы поднять уровень качества изображения над конкурентами или даже превзойти D-SLR камеры. 4/3-типа 12.1-мегапиксельный Live MOS сенсор, представленный в DMC-G10 предлагает наилучшее из обоих миров – превосходное качество изображения CCD сенсора, и более низкое энергопотребление CMOS сенсора. Продвинутая технология, которая дает возможность читать 4 канала данных одновременно, также помогает G10 поставлять полноценные Live View изображения в 60 кадров-за-секунду, при правильном воспроизведении высоко разрешимых изображений с мелкими деталями и богатыми оттенками.
Новый Venus Engine HD II представляет исключительно продвинутые возможности обработки сигнала. Эта умная большая интегральная схема отделяет хроматический шум от люминисцентного и прилагает к каждому оптимальное уменьшение шума, так что Вы захватываете ясные и красивые изображения даже при съемке с высоким уровнем чувствительности ISO. Venus Engine HD II также обеспечивает независимое управление градацией для каждого R, G и B цвета, так что даже деликатные цветовые нюансы будут воспроизведены верно. Плавно соединяясь с Live MOS сенсором, Venus Engine HD II записывает ошеломительные 12.1- мегапиксельные высоко разрешимые изображения с необыкновенной точностью. Сигналы содержат большое количество данных об изображении, посылаемых с Live MOS сенсора на Live View видоискатель с 60 к/с, что приводит к ясному, плавному живому обзору.
Высокоскоростной, высокоэффективный Venus Engine HD переделан, чтобы скомпилировать новую технологию обработки изображений "Интеллектуальное Разрешение". Она позволяет записывать красивые фото и высоко разрешимые видео с более высоко-качественной обработкой сигналов. С технологией Интеллектуального Разрешения, 3 области - контуры, области с детализированной текстурой и области с мягкой градацией - автоматически обнаруживаются. Контурные части эффективно усиливаются, чтобы дать по краю большую четкость, подавая умеренное выделение в области текстуры, чтобы она выглядела более полно детализированной.
К частям с мягкой градацией применена превосходная система сокращения шума Venus Engine HD II, чтобы сделать их более гладкими. За исключением однородного расширения резкости, прогрессивная технология Интеллектуального Разрешения точно выполняет обработку сигнала пиксель за пикселем наиболее эффективным для этого способом. В результате, изображения - естественно ясные и четкие как при фото, так и при видео записи.
Камеры Системы LUMIX G Микро оснащены весьма эффективной Системой Сокращения Пыли. Если пыль или другой инородный материал попадает в камеру, когда Вы меняете объектив, то она может осесть на сенсоре изображения и проявиться на фото как точка. Система Сокращения Пыли в G10 помогает устранить эту возможность, устанавливая фильтр сверхзвуковых волн перед Live MOS сенсором. Вертикально вибрируя около 50,000 раз в секунду, фильтр эффективно отталкивает пыль и другие частицы.
Расширенная HD запись с iA и творческими функциями
DMC-G10 может записывать 1280 x 720 высоко-разрешимое Motion JPEG дополнительно к QVGA, VGA и WVGA форматам. Пользователям может понравиться записывать HD видео изображения, имеющие максимальное преимущество от взаимозаменяемых объективов или больших размеров сенсора. Также доступна функция Ветроподавления, блокирующая большую часть фонового шума ветра.
Даже новичок в видео может записывать с DMC-G10 отличное кино, поскольку популярный iA (Интеллектуальный Авто) также доступен и при видео записи. Оптическая Стабилизация Изображения (O.I.S.) помогает предохранить от дрожания рук при использовании мощного zoom. С отслеживающим AF G10 может заблокироваться на любом объекте и удерживать его в фокусе, даже если он перемещается. Обнаружение Лица автоматически обнаруживает лицо в кадре и регулирует фокус, экспозицию, контраст и вид кожи, так что человеческое лицо всегда будет выглядеть исключительно красиво.
Интеллектуальная Экспозиция непрерывно проверяет уровень окружающего освещения и регулирует установки экспозиции в соответствии с изменением условий, чтобы предохранить от высветления ярких участков и блокирования теней. А Интеллектуальный Выбор Сцены автоматически переключается между режимами Нормальный, Портрет, Пейзаж, Крупный План и Низкое Освещение, согласно ситуации, чтобы оптимизировать визуальное качество.
G10 также обеспечена Пленочным режимом и Вы можете выбирать различные пленки для Вашей характерной окраски и контраста в видео записи. С таким разнообразием опций Вы можете попытаться записать практически профессиональное видео, подобно тому, как Вам удается это с фото записью.
Панель опций должна стимулировать творчество фотографов
DMC-G10 артистична не только по форме, но и по функциям. Она обеспечивает массу возможностей, которые позволяют пользователям захватывать совершенные натуральные изображения или создавать свои собственные красиво выраженные образы. G10 имеет режим Мои Цвета с обычными семью предустановленными эффектами - Экспрессивный, Ретро, Ясный, Изящный, Монохромный, Динамичное Искусство и Силуэт, получая в наследство от предшественников Заказной режим, который позволяет пользователям вручную устанавливать цвет, уровни яркости и насыщенности.
С полноценной функцией Live View пользователи могут увидеть, как эти установочные параметры повлияют на изображение перед съемкой, позволяя легче захватывать точное настроение или желаемую атмосферу. Для еще более сложных эффектов пользователи имеют выбор из девяти Пленочных режимов и могут устанавливать уровни контрастности, резкости и насыщенности для каждого. Заказная функция позволяет пользователям загружать в память их любимые установочные параметры. G10 также обеспечивает, в общей сложности, 26 Сценических режимов, включая режим Периферийной Дефокусировки.
Замер экспозиции может быть отображен в съемочный режимах P/A/S/M. Показываются взаимоотношения между выдержкой и апертурой с цветовой кодировкой, предупреждающей пользователя, когда установочные параметры - не в соответствующем диапазоне. Для новичков в фотографии системной камеры, это облегчает изучение соответствующих установочных параметров, как визуально, так и логически, повышая фотографические способности.
Полюбите смотреть высококачественные фото и видео на большом HDTV – сетевая VIERA связь
Фото изображения, записанные на SD карту памяти, можно просматривать на телевизорах Panasonic VIERA с динамическим HD разрешением. Пользователь для воспроизведения содержимого должен просто вставить карту в VIERA Image Viewer (слот для SD карт памяти) на телевизоре VIERA или на DIGA Blu-ray плеере. Кроме того, дополнительный мини HDMI кабель может использоваться для выхода фото и видео изображений с DMC-G10 непосредственно на телевизор для легкого VIERA управления. Это дает возможность получить максимальное преимущество от функций воспроизведения камеры, включая слайдшоу, в котором как фото, так и видео изображения проигрываются последовательно или в календарном показе и так далее. Все управление возможно с использованием только дистанционного управления телевизором.
Кроме того, с включенным программным обеспечением PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD версии, легко рассматривать и редактировать ваши записи. Вы можете также загружать ваши видео на YouTube или прожигать их на DVD диск для архивации.
Богатство опций для расширения
Продукты Системы Микро Четыре Третьих сливаются с сегодняшними продуктами Системы Четыре Третьих для обеспечения своих клиентов еще более высоким уровнем исполнения в цифровых камерах с взаимозаменяемыми объективами. Дополнительно к LUMIX G объективам, LUMIX DMC-G10 и Система LUMIX G Микро могут использовать любой сменный объектив, который удовлетворяет стандарту Четыре Третьих, через дополнительный адаптер DMW-MA1 и престижные объективы Leica M/R через DMW-MA2M или MA3R. Это дает пользователю доступ к неограниченному количеству свойств объективов.
С Системой LUMIX G Микро и растущим ассортиментом доступных объективов возможности выражения поистине безграничны. Системная камера LUMIX DMC-G10 предлагает широкий ряд опций для соответствия к каждой съемочной ситуации и съемочному стилю. Некоторые функции на DMC-G10 будут не доступны в зависимости от установленного объектива.
Включенное программное обеспечение
С DMC-G10 связаны PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD для легкой организации фото и видео и SILKYPIX® Developer Studio 3.1 SE для RAW файлов.
PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD дает возможность сортировать и организовывать не только недавно взятые фото, но также загруженные на ваш PC с быстрым запуском и быстрым считыванием изображений. Функция Опознавания Лица, которая опознает лица на снимке, автоматически сортирует фото по зарегистрированным лицам, чтобы Вам не приходилось выбирать каждое фото поодиночке, когда Вы хотите снимки только определенного человека.
Вы можете также наслаждаться слайдшоу с целым рядом эффектов и использовать вашу музыкальную библиотеку iTunes в качестве фоновой музыки. Видео можно загружать непосредственно на YouTube, используя встроенный загрузчик YouTube даже в HD качестве. Он также позволяет Вам создавать файл с 360- градусной панорамой в MOV, что особенно легко, если в камере используется режим Помощи в Панораме. Программное обеспечение, конечно же, совместимо с Windows 7.
Данные оригинального изображения в формате RAW файла, записанные G10, позволяют обрабатывать изображения согласно вашим намерениям, используя весьма продвинутые функции программной утилиты SILKYPIX® Developer Studio 3.1 SE. Она представляет уникальную комбинацию высокого разрешения и экстраординарного цветового исполнения.
*1 Для системной камеры со сменными объективами с видосикателем на 7 марта 2010
*2 Включите Опознавание Лица и зарегистрируйте заранее полно-лицевой портрет человека в съемочном меню. Некоторые функции в режиме iA могут быть не доступны, в зависимости от установленного объектива.
*3 В эквиваленте к 35mm камерам.
*4 Объективы, которые не совместимы с функцией контрастной AF, можно использовать с ручной фокусировкой. Имеются некоторые ограничения на различные функции, в зависимости от подключенного объектива.
Дополнительные изображения
