Nikon D80
Верхнее управление камеры (справа)
На вершине камеры с правой стороны Вы найдете выключатель питания и кнопку спуска затвора. Позади этого - четыре кнопки; режим замера, компенсация экспозиции, режим съемки и режим AF. Слегка сбивает с толку (вначале), что кнопки режима съемки и режима AF не работают, когда удерживаешь их и комбинируешь с поворотом колеса управления, вместо этого Вы выбираете их тумблером через каждую режимную опцию; кажется слегка странным, что это работает по-другому, чем кнопки режима замера и компенсации экспозиции. На передней и задней гранях с этой стороны камеры, соответственно кнопке спуска затвора - два диска управления.
Нажатие и удерживание кнопок компенсации экспозиции и AF вместе в течение более двух секунд выступает в качестве 'двух кнопочного сброса', он возвращает все установки камеры к стандартным, хотя не затрагивает заказные установочные функции.
Колесо энергии
|
OFF |
Энергия Выкл.
Камера выключается немедленно, но если имеются изображения, которые все еще в буфере обмена, она выключится после окончания записи. При выключении камера продолжает показывать остающиеся кадры/ счетчик кадров и статус карты на верхней LCD панели. |
|
ON |
Энергия Вкл. Включается камера почти мгновенно. Не имеется почти никакой заметной задержки между поворотом колеса и первым кадром (Вы можете даже держать кнопку спуска и поворачивать колесо включения, чтобы проверить это). |
|
|
Подсветка фона Щелчок выключателя в эту позицию освещает фон пульта управления (на вершине и задней панели). Подсветка остается на заданное время при нерабочем состоянии |
Кнопки (в комбинации с колесом набора)
|
| |
|
|
Режим замера (детально ниже)
|
|
|
Компенсация экспозиции
|
Отдельно нажимаемые кнопки
|
|
Режимы съемки
* Задержка может быть установлена в 2, 5, 10 или 20 секунд |
|
AF |
Режим Авто-фокуса
|
Режим замера
|
|
Замер 3D Color matrix II 3D Color matrix замер использует 420 пиксельный ПЗС, чтобы вычислить лучшую экспозицию для кадра. 3D Color матричный замер доступен только с объективами типов G или D, где информация о диапазоне используется в соединении с замером освещения. |
|
|
Центрально взвешенный замер Камера использует полный кадр для светового замера, но назначает больший вес на область в центре кадра (стандартно |
|
|
Точечный замер Камера замеряет освещение только в круге диаметром |
Верхнее управление камеры (слева)
На вершине камеры слева от видоискателя – колесо выбора режимов съемки, кажется, идентичное таковому на D70/D70s.
Выбор Экспозиционных режимов
|
Иконка |
Режим |
|
AUTO |
Автоматическая Экспозиция Полностью автоматический экспозиционный режим D80 настраивает камеру таким образом, чтобы сделать большинство решений за Вас, например. Вы не можете установить компенсацию вспышки, баланс белого, режим замера или параметры изображения. Однако Вы все еще имеете контроль над некоторыми функциями камеры:
|
|
P |
Программируемый Авто (Гибкий) В этом режиме камера автоматически выбирает апертуру и выдержку, основываясь на значении экспозиционного замера, компенсации экспозиции и выбранной чувствительности ISO. Программируемый AE на D80 гибок, что означает, что Вы можете выбрать одно значение из разнообразия равных экспозиций, поворотом основного колеса. Пример:
|
|
S |
Приоритет Затвора Авто В этом режиме Вы выбираете выдержку, и камера вычисляет правильную апертуру для экспозиции (основываясь на выбранном замере). Выдержка показана на строке текущего состояния в видоискателе и на верху LCD, поворотом командного колеса выбираются различные скорости затвора. Доступные скорости (1/3 EV шага): 1/4000, 1/3200, 1/2500, 1/2000, 1/1600, 1/1250, 1/1000, 1/800, 1/640, 1/500, 1/400, 1/320, 1/250, 1/200, 1/160, 1/125, 1/100, 1/80, 1/60, 1/50, 1/40, 1/30, 1/25, 1/20, 1/15, 1/13, 1/10, 1/8, 1/6, 1/5, 1/4, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.8, 1, 1.3, 1.6, 2, 2.5, 3.2, 4, 5, 6, 8, 10, 13, 15, 20, 25, 30 сек |
|
A |
Приоритет Апертуры Авто В этом режиме Вы выбираете апертуру, а камера вычисляет правильную выдержку в зависимости от замеренной экспозиции, компенсации экспозиции и чувствительности ISO. Апертура показана на статусной панели видоискателя и на верху LCD, нужно повернуть колесо управления для выбора различных апертур. Точный диапазон апертур зависит от используемого объектива. |
|
M |
Полностью ручная экспозиция В этом режиме Вы выбираете апертуру и выдержку в любой вышеупомянутой комбинации (плюс ручную выдержку для скорости затвора, апертуры, ограниченными используемым объективом). На колесе выбирается выдержка, удерживание кнопки компенсации экспозиции и поворот колеса набора выбирает апертуру. Значение на статусной панели видоискателя немедленно отражает уровень экспозиции, сравнение с расчетной идеальной экспозицией, если она выходит за пределы + /- 2EV, на панели добавится индикатор стрелки '<' или '>'. |
|
|
Вари-программа: Портрет Используется для портретов с мягкими, естественно-выглядящими тонами кожи. Если предмет расположен далеко от фона, используется телефото объектив, детали фона будут смягчены, чтобы предоставить композиции ощущение глубины. |
|
|
Вари-программа: Пейзаж Используется для съемки ярких пейзажей. Встроенная вспышка и AF-подсветка выключаются автоматически. |
|
|
Вари-программа: Крупный план Используется для съемки крупного плана цветов, насекомых и других маленьких объектов. Камера автоматически фокусируется на предмете в центральной области фокусировки. Рекомендуется использовать штатив для предотвращения смазанности. |
|
|
Вари-программа: Спорт Высокая скорость затвора замораживает движение динамических спортивных кадров, в которых основной объект ясно выделен. Встроенная вспышка и AF-подсветка выключаются автоматически. |
|
|
Вари-программа: Ночной Пейзаж Используется медленная скорость затвора, чтобы произвести ошеломляющие ночные пейзажи. Встроенная вспышка и AF-подсветка выключаются автоматически; рекомендуется использовать штатив для предотвращения смазанности. |
|
|
Вари-программа: Ночной Портрет Используется для естественного баланса между основным объектом и фоном в портретах, снятых при низком свете. |
Средства управления на задней стороне камеры
Расположение управления на задней стороне D80 более похоже на D70 и, скорее даже на D50, хотя имеются некоторые различия. Также, как у D50 три кнопки, вынесенные на левую сторону от монитора LCD, имеют двухцелевое назначение, в режиме съемки они позволяют Вам устанавливать баланс белого, чувствительность ISO и Качество / Размер изображения, в режиме воспроизведения обеспечиваются другие функции. На правой стороне, по сравнению с D50, кнопка Удаления заменена на 'ОК', а кнопка Входа совсем убрана. Нажатие и удерживание кнопок стирания и замера (на вершине камеры) запускают форматирование SD карты.
Кнопки (Режим съемки)
|
|
| |
|
WB |
Режимы ББ • Авто • Вольфрамовый • Флуорисцентный • Прямой солнечный свет • Вспышка • Облака • Тень • Цветовая температура (по Кельвину) • Предустановки ББ |
Корректировка ББ - Точная настройка от -3 до +3 - Точная настройка от -3 до +3 - Точная настройка от -3 до +3 - Точная настройка от -3 до +3 - Точная настройка от -3 до +3 - Точная настройка от -3 до +3 - Точная настройка от -3 до +3 - Температура от 2500 K до 9900 K |
|
ISO |
Выбор светочувствительности (ISO эквив.) • Авто • 100 • 125 • 160 • 200 • 250 • 320 • 400 • 500 • 640 • 800 • 1000 • 1250 • 1600 • HI 0.3 (2000 эквив.) • HI 0.7 (2500 эквив.) • HI 1.0 (3200 эквив.) |
- Только в режиме Авто / Вари программа |
|
QUAL |
Качество изображения • RAW • Fine JPEG • Normal JPEG • Basic JPEG • RAW + Fine JPEG • RAW + Normal JPEG • RAW + Basic JPEG |
Размер изображения (полное RAW качество) |
Единичное нажатие кнопки (Режим съемки)
|
Кнопки |
Описание |
|
AE-L AF-L |
Блокировка Авто Экспозиции и Авто Фокуса Нажатие этой кнопки захватывает текущую экспозицию и фокус, они остаются захваченными до того, пока Вы удерживаете кнопку, даже если Вы нажимаете или отпускаете кнопку спуска затвора. |
|
|
Режим воспроизведения Входит или выходит из режима Воспроизведения, нажатие этой кнопки показывает последнее принятое изображение (или последнее изображение на карте) в последнем используемом режиме дисплея. |
|
MENU |
Меню Камеры Показывает или отменяет меню камеры (детально рассмотрим позже в этом обзоре). |
|
|
Помощь Нажатие и удерживание этой кнопки в Авто или одном из режимов Вари-программ показывает страницу помощи, это также работает и в системе меню камеры. |
|
|
4х сторонний джойстик В режиме съемки, где позволяется выбор точки AF, 4х сторонний джойстик используется для выбора точки AF. В режиме воспроизведения этот джойстик используется для навигации / движения по меню. Обратите внимание, что такое управление может быть заблокировано, чтобы избежать случайного изменения области AF, при использовании рычага блокировки пониже (рычаг блокировки не имеет никакого влияния на меню или функциональные возможности воспроизведения). |
Единичное нажатие кнопки (режим Воспроизведения)
|
Кнопки |
Описание |
|
|
Удаление Когда изображение на дисплее, нажатие этой кнопки вызовет "Удалить?", нажмите эту кнопку еще раз, чтобы удалить изображение. Это более быстрое и более прямое действие, чем в D100, который требовал подтверждения нажатием другой кнопки. |
|
MENU |
Меню Камеры Показывает или отменяет меню камеры (детально будет рассмотрено позже в этом обзоре). |
|
|
Защита Защищает или не-защищает текущее изображение. Помечает файл значком только для чтения и защищает его от случайного удаления или удаленного использования 'удаления всех выбранных изображений’. Это не защищает изображение от форматирования карты. |
|
|
Уменьшение / мозаичный обзор Если отдельное изображение показано на экране, нажатие этой кнопки вызывает мозаику изображений 2x2, а затем 3x3. В режиме zoom нажатие этой кнопки выводит из увеличения. |
|
|
Увеличение Если отдельное изображение показано на экране, нажатие этой кнопки вызывает увеличение масштаба изображения, имеются 8 уровней увеличения до 25x (хотя для ясного просмотра на экране не требуется больше 12x). Если находиться в режиме мозики, нажатие этой кнопки приводит назад к отдельному изображению. |
|
|
4х сторонний джойстик Нажимайте влево или вправо для прокрутки изображений, вверх или вниз для изменения режима показа: Изображение с простой информацией, Изображение и информация страница 1, Изображение и информация страница 2, Изображение&яркие участки, Изображение&RGB гистограмма. |
|
OK |
Меню Ретуширования Нажатие кнопки ОК в режиме Воспроизведения вызывает версию популярного меню ретуширования. |
Фронтальные средства управления
 |
 |
На левой стороне передней панели камеры - две немаркированные кнопки, нижняя - обзор ГРИП, нажатие и удерживание этой кнопки останавливает объектив на выбранной апертуре. Верхняя кнопка – кнопка настраиваемой 'FUNC', хотя она не показывает настройку чувствительности ISO на статусной панели видоискателя и верхней панели управления при нажатии. На правой стороне камеры мы имеем кнопки вспышки, режима брекетинга и внизу объектива рычаг режима фокуса.
Кнопки (в комбинации с колесом набора)
|
|
| |
|
|
Режимы вспышки В P, A, S или M режиме: • Вспышка вкл. (норм. синх.) • Сокращение эффекта кр.глаз • Сокращение эффекта кр.глаз с медленно синх. • Медленно синхронная • Синхронизация по задней шторке В режиме Авто / Вари программы: • Авто вспышка • Авто с сокращением кр.глаз • Вспышка откл. |
Компенсация экспозиции вспышки • от -3.0 EV до +1.0 EV • 0.3 или 0.5 EV шага |
|
BKT |
Кол-во кадров в Автобрекетинге • +3F (+2x, +x, 0) • 0F (Откл.) • -2F (-x, 0) • +2F (+x, 0) (Где x = прирост брекетинга) |
Приращение Авто брекетинга EV Приращение Авто брекетинга ББ |
Режим фокусировки
|
AF |
Авто фокус
В режиме Авто фокуса, Вы можете выбирать между AF-A (Автоматический выбор), AF-S (Отдельный сервомотор) или AF-C (Непрерывный сервомотор) через кнопку AF на вершине камеры. |
|
M |
Ручная фокусировка Фокусировка выполняется, используя кольцо фокуса на объективе, индикатор фокуса на статусной панели видоискателя укажет 'o' когда ручной фокус соединится с расчетным AF системы камеры. |
Дисплеи
Большой с высоким разрешением LCD монитор делает просмотр изображения легким, ясно, что Nikon (подобно многим другим изготовителям) использует суб пиксельную наводку при показе изображений, чтобы они казались очень четкими и детальными. Подтянутый интерфейс пользователя, замеченный на D200 - удовольствие для использования, он имеет высоко разрешимые шрифты с анти-помехами и использует более элегантные цвета и оттенки.
Обзор записи
Вы можете выбирать для D80 показ обзора принятого изображения непосредственно после спуска затвора. Тип используемого показа будет тот же, что в последнем режиме, используемом при воспроизведении (гистограмма, мозаика из маленьких изображений, детали и т.д.). Обратите внимание, что обзор записи имеет все функциональные возможности режима воспроизведения, это означает, что Вы можете использовать кнопки удаления, увеличения, защиты и т.д. Изображение остается на экране до времени 'Отключения Монитора' или до половинного нажатия кнопки спуска.
Режим Воспроизведения
Нажмите кнопку Воспроизведения для показа последнего принятого изображения или последнего изображения на карте. Используйте джойстик вверх или вниз (или поверните колесо суб-управления) чтобы изменить режим показа (доступны пять режимов), нажмите влево или вправо (или поверните главное колесо набора), чтобы просмотреть изображения.
 |
 |
| 1: Папка, Имя файла, Размер изображения, Качество изображения | 2: Подробно - Камера, Режим замера, Выдержка, Апертура, Экспозиционный режим, Компенсация, Фокусное расстояние и Режим вспышки |
 |
 |
| 3: Подробно - Оптимизация изображения, Светочувствительность ISO (При Авто ISO используется красный индикатор), Баланс Белого, Размер / качество изображения, Тон, Резкость, Цвет, Оттенок, Насыщенность и Комментарии | 4: Яркие учистки - Заметьте, что мигающие участки не обязательно полностью пересвечены, но на границе предустановки |
 |
|
| 5: Показ гистограммы - Маленькое изображение, Яркостная, Красная, Зеленая и Синяя гистограммы |
Удаление и Защита
 |
 |
| Нажмите кнопку удаления, на экране немедленно высветится 'Удалить?', нажмите еще раз, чтобы удалить изображение | Нажмите кнопку защиты, чтобы защитить (на изображении появляется маленький ключик) или снять защиту изображения |
Zoom при воспроизведении
Нажмите ENTER, чтобы переключиться на режим увеличения, используйте комбинацию из кнопки мозаики, главного колеса набора и направляющего контроллера для увеличения и движения вокруг увеличенного изображения.
 |
 |
| Нажмите кнопку zoom для воспроизведения в режиме zoom, изображение частично увеличится, краткий обзор навигационной коробки показывается внизу справа | После, примерно, двух секунд навигационная коробка исчезает, изменение уровня zoom или прокрутка по изображению вновь вызывают ее |
 |
 |
| Мы обнаружили, что это - почти максимальное увеличение, при котором видны мелкие детали | Дальнейший zoom просто пиксельный (нажмите здесь для большого понятного просмотра) |
Мозаичный обзор при воспроизведении
D80 имеет два уровня мозаичного обзора, 2 x 2 или 3 x 3. Нажмите кнопку мозаики, чтобы войти в режим просмотра 4 изображений (2 x 2), нажмите снова, чтобы переключиться на 9 изображений (3 x 3). Если Вы оставляете камеру в этом режиме просмотра, это будет использоваться и для обзора записи. Обратите внимание, что, если Вы включили опцию 'высокого вращения', изображения, принятые в портретной ориентации, показываются вертикально.
 |
 |
|
Мозаичный обзор 2х2 |
Мозаичный обзор 3х3 |
Ретуширование при воспроизведении
Во время воспроизведения Вы можете запросить всплывающую версию меню Ретуширования, нажатием кнопки ОК, это очень быстрый метод обращения к любой установке ретуширования текущего изображения. Полный разбор возможностей Ретуширования мы проведем позже.
 |
 |